37. Erlanger Poetenfest — 24. bis 27. August 2017
Nebenpodium im Schlossgarten. Moritz Rinke im Gespräch mit Verena Auffermann – Foto: Erich Malter, 2006

Literatur aktuell


Die Revue der Neuerscheinungen I
Lesungen und Gespräche mit Ferdinand Schmalz, Kenah Cusanit, Fatma Aydemir, Theresia Enzensberger, Oswald Egger, Ulla Hahn, Mariana Leky, Ulrich Koch, Kathrin Groß-Striffler, Frank Witzel
Samstag, 26.08.2017, 14:00 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Die Revue der Neuerscheinungen II
Lesungen und Gespräche mit Emilia Smechowski, Steffen Popp, Petra Morsbach, Elmar Tannert, Franzobel, Zsusza Bánk, Christian Schloyer, Thomas Lehr, Sasha Marianna Salzmann, Annette Mingels
Sonntag, 27.08.2017, 13:30 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr


Die Porträts


Autorenporträt: Ingo Schulze
Lesung und Gespräch mit Wilfried F. Schoeller
Freitag, 25.08.2017, 20:30 Uhr
Markgrafentheater
Eintritt: von 5,– / erm. 3,50 bis 10,– / erm. 8,50 Euro
»mehr

Autorenporträt: Paul Maar zum 80. Geburtstag
Lesung und Gespräch mit Dirk Kruse
Samstag, 26.08.2017, 18:00 Uhr
Markgrafentheater
Eintritt: 5,– / erm. 3,50 Euro
»mehr

Porträt International: Marie NDiaye
Lesung und Gespräch mit Barbara Wahlster
Samstag, 26.08.2017, 20:30 Uhr
Markgrafentheater
Eintritt: von 5,– / erm. 3,50 bis 10,– / erm. 8,50 Euro
»mehr

Autorenporträt: Michael Köhlmeier
Lesung und Gespräch mit Verena Auffermann
Sonntag, 27.08.2017, 20:00 Uhr
Markgrafentheater
Eintritt: von 5,– / erm. 3,50 bis 10,– / erm. 8,50 Euro
»mehr


Bayern 2-Nacht der Poesie


Bayern 2-Nacht der Poesie
Eine Veranstaltung von Bayern 2
Live-Sendung mit Friedrich Ani, Ulrich Koch, Kerstin Preiwuß, Farhad Showghi und Ron Winkler, Musik: lilly among clouds, Moderation: Martina Boette-Sonner
Donnerstag, 24.08.2017, 20:00 Uhr
Markgrafentheater
Eintritt: von 5,– / erm. 3,50 bis 10,– / erm. 8,50 Euro – Einlass: ab 19:30 Uhr
»mehr


Die Übersetzer kommen


Erlanger Literaturpreis für Poesie als Übersetzung
Preisverleihung an Dagmara Kraus
Laudatio: Uljana Wolf
Dagmara Kraus und Uljana Wolf im Gespräch mit Adrian La Salvia
Begrüßung: Anke Steinert-Neuwirth (Kulturreferentin der Stadt Erlangen und stellvertretende Vorsitzende des Stiftungsrats der Kulturstiftung Erlangen) und Adrian La Salvia (Jury-Sprecher), Musik: Stefan Poetzsch, Alberto Diaz
Donnerstag, 24.08.2017, 18:00 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Vierzehnte Erlanger Übersetzerwerkstatt
Öffentliches Arbeitstreffen mit Elisabeth Edl, Karl-Heinz Göttert, Ernst Kausen, Eva Lüdi Kong, Dagmara Kraus, Viktoria Lorini, Tobias Roth und Simon Werle, Moderation: Adrian La Salvia
Freitag, 25.08.2017, 09:00 Uhr
Markgrafentheater, Bühnenhaus
Eintritt frei!
»mehr


Gespräche und Diskussionen


Das aktuelle Podium: Hass
Gespräch mit Seyran Ateş, Florian Goldberg, Susanne Koelbl und Falk Richter, Moderation: Florian Felix Weyh
Samstag, 26.08.2017, 12:00 Uhr
Markgrafentheater
Eintritt: 5,– / erm. 3,50 Euro
»mehr

Diwan – Das Büchermagazin live auf Bayern 2
Live-Sendung mit Hamed Abboud, Ulla Hahn, Mariana Leky und Ingo Schulze; Musik: Ulrike Haage (Flügel) und Christian Meyer (Elektronik); Moderation: Cornelia Zetzsche
Samstag, 26.08.2017, 14:00 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Dialog als Wagnis? – Warum der Diskurs in unserer Gesellschaft immer weniger gelingt
Gespräch mit Daniel Hornuff, Klaus-Rüdiger Mai und Thomas Wagner, Moderation: Florian Felix Weyh
Samstag, 26.08.2017, 16:00 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Wenn die Ferne nahe kommt – Vom Sinn des Reisens in einer globalisierten Welt
Gespräch mit Andreas Altmann, Wolfgang Büscher und Klaus Kufeld, Moderation: Herbert Heinzelmann, Lesungen: Andreas Petri
Samstag, 26.08.2017, 19:00 Uhr
Palais Stutterheim, Innenhof
Eintritt frei!
»mehr

Sonntagsmatinee: Meinungsfreiheit in Gefahr!?
Podiumsdiskussion mit Jörg Baberowski, Arnd Diringer, Julia Krüger und Rafael Seligmann, Moderation: Alexander Kissler
Sonntag, 27.08.2017, 11:00 Uhr
Markgrafentheater
Eintritt: 5,– / erm. 3,50 Euro
»mehr

Ein Zerrblick in die Zukunft – Zwei böse Dystopien jüdischer Autoren
Gespräch mit Doron Rabinovici und Rafael Seligmann, Moderation: Florian Felix Weyh, Lesungen: Markus Hoffmann
Sonntag, 27.08.2017, 14:00 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Die Farbe Rot – 100 Jahre Russische Revolution
Gerd Koenen im Gespräch mit Wilfried F. Schoeller
Sonntag, 27.08.2017, 16:30 Uhr
Palais Stutterheim, Innenhof
Eintritt frei!
»mehr

Gewählte Despoten, ungekrönte Könige? Wir lesen Verfassungen
Mathias Rohe im Gespräch mit Florian Felix Weyh, Lesungen: Markus Hoffmann
Sonntag, 27.08.2017, 17:00 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Der Glanz der Heimat – Renaissance eines heiklen Begriffs
Gespräch mit Klaus Kufeld, Christian Schüle und Lucas Vogelsang, Moderation: Herbert Heinzelmann, Lesungen: Andreas Petri
Sonntag, 27.08.2017, 18:00 Uhr
Palais Stutterheim, Innenhof
Eintritt frei!
»mehr


Sonderveranstaltungen


Eine Uni – ein Buch: Die Maschine steht still
Gespräch mit Bernd Flessner und Gregor Runge, Lesung und Moderation: Stefan Rieger, Musik: Konrad Klek
Freitag, 25.08.2017, 18:00 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Zwischen Realität und Utopie – nachhaltige Zukunftsentwürfe in der Literatur
Lesungen und Gespräche mit H. S. Eglund und Ulrich Grober, Moderation: Bernd Flessner
Freitag, 25.08.2017, 20:00 Uhr
Lesecafé Anständig essen
Eintritt frei!
»mehr

Das Hochhaus – 102 Etagen Leben
Comic-Lesung mit Katharina Greve, Gespräch mit Herbert Heinzelmann
Freitag, 25.08.2017, 22:00 Uhr
Theater in der Garage
Eintritt: 9,– / erm. 7,50 Euro
»mehr

Ich bin Europa
Lesung und Gespräch mit Falk Richter, Moderation: Rainer Hertwig
Samstag, 26.08.2017, 13:30 Uhr
Markgrafentheater, Oberes Foyer
Eintritt frei!
»mehr

La Vie des Formes
Eine Performance von Renaud Herbin und Célia Houdart, deutsche Lesung: Tanya Häringer Produktion: TJP Centre Dramatique National d’Alsace Strasbourg / Festival d’Avignon
Samstag, 26.08.2017, 15:00 Uhr
Botanischer Garten
Eintritt frei!
»mehr

La Vie des Formes
Eine Performance von Renaud Herbin und Célia Houdart, deutsche Lesung: Tanya Häringer Produktion: TJP Centre Dramatique National d’Alsace Strasbourg / Festival d’Avignon
Samstag, 26.08.2017, 18:00 Uhr
Botanischer Garten
Eintritt frei!
»mehr

Tram 83 – eine afrikanische Großstadt, ein legendärer Club
Leseperformance mit Fiston Mwanza Mujila und Stefan Poetzsch, Gespräch mit Anne-Dore Krohn
Samstag, 26.08.2017, 19:00 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Zwischen Realität und Utopie – nachhaltige Zukunftsentwürfe in der Literatur
Lesungen und Gespräche mit H. S. Eglund und Ulrich Grober, Moderation: Bernd Flessner
Samstag, 26.08.2017, 19:30 Uhr
Lesecafé Anständig essen
Eintritt frei!
»mehr

Minutengeschichten und Augenaufschläge – Oskar Maria Graf zum 50. Todestag
Lesung: Gerd Anthoff, Kommentar von Wilfried F. Schoeller
Samstag, 26.08.2017, 20:30 Uhr
Theater in der Garage
Eintritt: 9,– / erm. 7,50 Euro
»mehr

Jump ’N’ Run – Lyrik von Level zu Level
Lese- und Klangperformance mit Christian Schloyer
Samstag, 26.08.2017, 22:00 Uhr
Palais Stutterheim, Innenhof
Eintritt frei!
»mehr

Zwischen Realität und Utopie – nachhaltige Zukunftsentwürfe in der Literatur
Lesungen und Gespräche mit H. S. Eglund und Ulrich Grober, Moderation: Bernd Flessner
Sonntag, 27.08.2017, 11:00 Uhr
Lesecafé Anständig essen
Eintritt frei!
»mehr

Ankommen in Deutschland
Ein Workshop mit jungen Geflüchteten
Sonntag, 27.08.2017, 13:30 Uhr
Botanischer Garten
Eintritt frei!
»mehr

Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Lesung und Gespräch in deutscher und arabischer Sprache mit Hamed Abboud und Larissa Bender, Moderation: Verena Auffermann
Sonntag, 27.08.2017, 15:30 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Luther im Spiegel der Literatur
Friedrich Dieckmann im Gespräch mit Dirk Kruse; Lesung: Susanne Alt
Sonntag, 27.08.2017, 18:30 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr


Kinder Jugendliche Familien


Junges Podium – Autorenlesungen I
für verschiedene Altersgruppen mit Renus Berbig, Paul Maar, Verena Reinhardt und Kirsten John
Samstag, 26.08.2017, 14:00 Uhr
Schlossgarten, Junges Podium
Eintritt frei!
»mehr

Bilderbuch-Lesewiese
Eine Auswahl schöner Bilderbücher der deutschsprachigen Kinder- und Jugendbuchverlage
Samstag, 26.08.2017, 14:00 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Druckwerkstatt
Drucken wie zu Gutenbergs Zeiten auf verschiedenen Druckpressen für Kinder und Jugendliche
Samstag, 26.08.2017, 14:00 Uhr
Zirkuszelt im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Junges Podium – Autorenlesungen II
für verschiedene Altersgruppen mit Udo Weigelt, Jens Sparschuh, Rieke Patwardhan und Andrea Schomburg
Sonntag, 27.08.2017, 14:00 Uhr
Schlossgarten, Junges Podium
Eintritt frei!
»mehr

Bilderbuch-Lesewiese
Eine Auswahl schöner Bilderbücher der deutschsprachigen Kinder- und Jugendbuchverlage
Sonntag, 27.08.2017, 14:00 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Druckwerkstatt
Drucken wie zu Gutenbergs Zeiten auf verschiedenen Druckpressen für Kinder und Jugendliche
Sonntag, 27.08.2017, 14:00 Uhr
Zirkuszelt im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr


Ausstellungen


Sibylle Lewitscharoff – Notizbücher und Papierobjekte
Termine: Donnerstag, 24. bis Sonntag, 27. August, Universitätsbibliothek, Ausstellungsraum Erdgeschoss
Öffnungszeiten: täglich 11–19 Uhr
Eintritt frei!

»mehr

Katharina Greve: Das Hochhaus
Leben und Tod in der Vertikalen
Termine: Donnerstag, 24. bis Sonntag, 27. August, Kunstverein – Neue Galerie
Öffnungszeiten: täglich 11–19 Uhr
Eintritt frei!

»mehr

Franken – Eine deutsche Literaturlandschaft
Epochen – Dichter – Werke. Vom Mittelalter bis heute
Termine: 27. Juli bis 19. September, Stadtbibliothek
Öffnungszeiten: Mo–Fr 10–18:30, Mi geschl., Sa 10–14 Uhr
Eintritt frei!

»mehr

Druck & Buch
Buchkunst-Ausstellung
Termine: Samstag, 26. und Sonntag, 27. August, Kollegienhaus, Erdgeschoss
Öffnungszeiten: Sa 13–19 Uhr, So 11–18 Uhr
Eintritt frei!

»mehr


Filmprogramm


Magical Mystery oder: Die Rückkehr des Karl Schmidt – Preview
Spielfilm, D 2017, Regie: Arne Feldhusen, Drehbuch: Sven Regener, nach seinem gleichnamigen Roman; mit Charly Hübner, Detlev Buck, Bjarne Mädel u. a., 112 min, FSK: ab 12 Jahren
Donnerstag, 24.08.2017, 21:00 Uhr
Open Air-Kino An der Bleiche
Eintritt: 9,– / erm. 8,– Euro
»mehr

WEIT. Die Geschichte von einem Weg um die Welt
Dokumentarfilm, D 2017, Regie und Drehbuch: Patrick Allgaier und Gwendolin Weisser, 125 min, ohne FSK-Angabe
Freitag, 25.08.2017, 20:30 Uhr
Lamm-Lichtspiele
Eintritt: 8,– / erm. 6,– Euro
»mehr

WEIT. Die Geschichte von einem Weg um die Welt
Dokumentarfilm, D 2017, Regie und Drehbuch: Patrick Allgaier und Gwendolin Weisser, 125 min, ohne FSK-Angabe
Samstag, 26.08.2017, 20:30 Uhr
Lamm-Lichtspiele
Eintritt: 8,– / erm. 6,– Euro
»mehr

Das Sams – Der Film
Spielfilm, D 2001, Regie: Ben Verbong, Drehbuch: Ulrich Limmer, Paul Maar, nach dem gleichnamigen Roman von Paul Maar, mit Ulrich Noethen, Christine Urspruch, Armin Rohde u. a., 100 min, FSK: ab 0 Jahren
Sonntag, 27.08.2017, 11:00 Uhr
Lamm-Lichtspiele
Eintritt: 8,– / erm. 6,– Euro
»mehr

Sams im Glück
Spielfilm, D 2012, Regie: Peter Gersina, Drehbuch: Ulrich Limmer, Paul Maar, nach dem gleichnamigen Roman von Paul Maar; mit Ulrich Noethen, Christine Urspruch, Armin Rohde u. a., 102 min, FSK: ab 0 Jahren
Sonntag, 27.08.2017, 17:00 Uhr
Lamm-Lichtspiele
Eintritt: 8,– / erm. 6,– Euro
»mehr


Musik


Ulrike Haage und Christian Meyer – Sukiya
Akustisch-elektronische Musik
Samstag, 26.08.2017, 13:00 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Ulrike Haage und Christian Meyer – Sukiya
Akustisch-elektronische Musik
Samstag, 26.08.2017, 19:00 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Ulrike Haage und Christian Meyer – Sukiya
Akustisch-elektronische Musik
Sonntag, 27.08.2017, 13:00 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Ulrike Haage und Christian Meyer – Sukiya
Akustisch-elektronische Musik
Sonntag, 27.08.2017, 18:30 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr