Studierte Critical Studies an der Akademie der bildenden Künste Wien, Sprachkunst an der Universität für angewandte Kunst Wien und Kommunikationswissenschaft an der Universität Wien, mit Austauschsemestern an der Universität der Künste Berlin (Szenisches Schreiben) sowie an der Accademia di Belle Arti Florenz (Malerei). Sie arbeitete bei verschiedenen Kunst- und Kulturinstitutionen, unter anderem dem Maxim Gorki Theater, dem Suhrkamp Verlag, dem Schauspiel Hannover, den Berliner Festspielen, der Lettrétage Berlin und dem Spector Books Verlag. 2022 wurde Anahit Bagradjans für ihre Kurzgeschichte „Von oben gesehen sind alle Toten haarlos“ mit dem Hauptpreis der EXIL-Literaturpreise der Stadt Wien und dem Joseph-Maria-Lutz Stipendium der Stadt Pfaffenhofen ausgezeichnet. 2023 war sie Stipendiatin der Autor*innen-Werkstatt des Literarischen Colloquiums Berlin.